AYU..yang teristimewa

Berlalulah hari demi hari
Sayunya hatiku ini
Takku sangka kau di sisi
Baju kurung putih berseri...

Ayu... (kaulah wanita)
Ayu... (kaulah satu bagi)
Semadikanlah selamanya...
Yang teristimewa
Keayuanmu...

Kaulah mawarku kaulah yang satu...
Memberikanku sebutir harapan keikhlasan
Tanpaku diriku tenggelam
Siang malam ku, hanyut di dalam khayalan
Tak mudah kumelupakanmu...

Dalam dirimu pnuh kelembutan
Semakin hari makin rinduku padamu
Tanpamu ku sayu
Terkenang kembali sewaktu pertemuan dulu...

Ayunya senyumanmu
Ayunya sentuhanmu
Semadikanlah selamnya...
Yang teristimewa...
Selama-lamanya...
Keayuanmu...
(wajahmu... senyumanmu yang teristimewa)
Keayuanmu

bulan (awak), kuekuatshue (saya) dan trickster (maxis)

Why is the moon so lonely?
Because she used to have a lover.
His name was Kuekuatshue and they lived in the spirit world together.
And every night they would wander the skies together, 

but one of the other spirits was jealous.
Trickster wanted the moon for himself, 

so he told Kuekuatshue that the moon had asked for flowers.
He told to come to our world and pick her some wild roses, 

but Kuekuatshue didn't know that ones you leave the spirit world you can never go back.
And every night he looks up in the sky and sees the moon and howls her name.
But he can never touch her again.